Зайнаб биишева биография, трилогия «к свету» («история одной жизни»)

Библиография

Биишева З. Сочинения. В 5 томах. Т.1. — Уфа: Китап, 1995, 624 с. Т.2. — Уфа: Китап, 1996, 576 с. Т.3 — Уфа: Китап, 2003, 496 с. Т. 4. — Уфа: Китап, 2007, 456 с. Т. 5 — Уфа: Китап, 2007. 416 с.
Биишева З. Сочинения. В 4 томах. Предисл. Р.Баимова. на баш .яз. — Уфа: Баш. кн. изд-во, 1981—1982 Т. 1 Униженные. Будем друзьями. — Уфа: Баш. кн. изд-во, 1981.- 608 с. Т.2 У Большого Ика: повести. — 548 с. Т.3 Емеш. Конхылу. Заря в степи: на баш. яз. — Уфа: Баш. кн. изд-во, 1981. 559 с. Т.4 Стихи, поэмы, драмы, рассказы. — Уфа: Китап, 1982. 544 с.
Биишева З. А. Избранные произведения в 2-х т. — Уфа: Баш. кн. изд-во, 1988. Т.1 К свету. Роман. Трилогия. Униженные. Пробуждение: кн. 1и 2. -Уфа, 1988. −640 с. Т.2 К свету: кн.3. Уфа, 1988. 640 с.
Биишева З. А. Волшебный курай. Пьесы, рассказы. — Уфа: Баш. кн. изд-во, 1972. 248 с.
Биишева З. А. Любовь и ненависть : повести и рассказы. — Уфа:: Башк. кн. изд-во,, 1988. 352 с.
Биишева З. А. Монолог: Монолог: стихи и поэмы: на баш. яз. — Уфа: БР «Урал». 2014.112 с.
Биишева З. А. У Большого Ика: роман: на баш. яз. — Уфа: Башкнигоиздат, 1990. 430 с.
Биишева З. А. Униженные: роман: на баш. яз. — Уфа: Башкнигоиздат , 1990. 430 с.
Биишева З. А. Гульямал: Гульямал: из поэмы: пер. В. Бугаевского и А. Штейнберга// Поэзия Башкирии.— Москва, 1955. с. 351—368.
Биишева З. А. Не волнуйся, море!; Жила, как люди; Тоска по Уралу// Дастан о Башкортостане: стихи. Уфа: Башкнигоиздат, 1997. с.50-57.
Биишева З. А. Жизнь и творчество: фотоальбом: на баш. яз. и рус. яз. — Уфа: Китап, 1998.240 с.: ил.
Валитов И. , Валитов А. Творчество Зайнаб Биишевой: на баш. яз. — Уфа: Башкнигоиздат, 1980. 207 с.
Зайнаб Биишева // Багуманов А., Фаизова Ф. Лауреаты премии имени Салавата Юлаева — Уфа Китап, 1999. С.22-24.
Зайнаб Биишева //Писатели Советской Башкирии: Биобиблиографический справочник. — Уфа: Башкнигоиздат, 1969. с.72-75.
Алибаева С. А. Зайнаб Биишева : жизнь и творчество/ С. А. Алибаева, А. А. Журавлева, А. Н. Журавлева. — Уфа: Китап, 1993.— 288 с.
Биишева: Статьи, творческие портреты, посвящения, воспоминания. — Уфа: Китап, 2017. 272 с.
Народный писатель Зайнаб Биишева. — Уфа: Китап. 2008. 360 с.

Трилогия «К свету» («История одной жизни»)

Трилогия Зайнаб Биишевой (1956―1969) ― итог долголетнего творческого труда и глубоких раздумий «о времени, о жизни». В романах, вошедших в неё, автор показала себя «мастером эпического охвата действительности» (А. Журавлёва). В центре произведений ― судьба башкирского народа в напряжённые, переломные моменты истории. Их действие охватывает годы перед Первой мировой войной, события гражданской войны, коллективизации.

Главной героиней трилогии, объединяющей основные сюжетные линии, является Гульемеш (Емеш), чьё имя в переводе с башкирского означает «шиповник» («ягода»). В этом образе бесспорно заключены автобиографические черты, но в то же время З. Биишева сумела показать в нём типичные черты башкирских женщин, их мужество, стойкость, силу духа, поэтичность. Также большое место в романах отводится изображению мира детства, формированию характеров.

Много испытаний выпало на долю Емеш: смерть матери, жизнь в доме жестокой мачехи, гибель отца и старшей сестры Янеш. Но это не согнуло героиню. С первых страниц романа она проявляет непокорность ударам судьбы, жизнестойкость. Воспитанная на произведениях народного творчества, Емеш любит природу, тонко чувствует слово, красоту народной музыки. Став студенткой, она с головой уходит в занятия, её увлекают лекции, общественная работа, чтение книг, собственное творчество. Любимая героиня Биишевой живет насыщенной эмоциональной жизнью.

В первом романе трилогии («Униженные») изображается жизнь башкирской деревни дореволюционного периода. На первом плане здесь тема маленького, социально ущемленного человека. Как отмечает исследователь Р. Баимов, «эпическая раскованность повествования дает возможность широко показать в романе быт и нравы, социальные и интимно-семейные отношения, традиции и новые общественные веяния».

Логическим продолжением «Униженных» является роман «У Большого Ика» (башкирский вариант называется «Пробуждение»). Он имеет черты историко-революционного произведения

При этом Зайнаб Биишева основное свое внимание останавливает на событиях, происходящих в обычной башкирской деревне, а не в рядах красных и белых. История просматривается здесь через крестьянскую психологию и быт

Роман «Емеш» посвящен юности главной героини. Действие значительной части произведения переносится в Оренбург. В произведении отражаются бурные события 20―30―х годов, присутствует определённая идеализация эпохи.

Творческое наследие

Проза и драматургия

В произведениях Зайнаб Биишевой поднимаются глубокие философские проблемы взаимоотношения человека и общества, созданы колоритные образы женщин-башкирок (повести «Конхылыу», «Гульямал», «Странный человек», «Где ты, Гульниса», «Думы, думы…», сказ «Любовь и ненависть». Романы «Униженные», «Пробуждение», «К свету» составляют одну из лучших трилогий в башкирской литературы, в последующем были изданы под названием «У большого Ика» и «Емеш». В них изображена жизнь башкирского народа в период революции 1917 года и гражданской войны.

Драматические произведения «Дружба», «Волшебный курай», «Гюльбалар», «Обет», «Зульхиза» неоднократно ставились на сценах республиканских театров.

Лирика

Большое место в творчестве Зайнаб Биишевой занимает поэзия. Основная тематика — стихи философского содержания о смысле жизни, об ответственности человека перед настоящим, прошлым и будущим, о связи и преемственности поколений, о любви, дружбе, товариществе. В стихотворениях «Салават», «Аксакал», «Жизнь — труд», «Люблю батыров» З. Биишева восхищается героическими подвигами своих предков, слагает гимн труду. Стихотворения «Стою на вершине», «Заветы отца», «Песни мои», «Отчего я грустна?», «Совет делового человека», «Жизнь», «Пожила бы еще», «Хотела бы я знать» отражаются и жажда жизни, и горечь о том, что так много ещё неосуществлённых творческих замыслов и планов, прославляется человек труда. Пейзажная лирика Зайнаб Биишевой включает лирические стихи «Следы на снегу», «Богатырь-мороз», «Берёза», «Дождь», «Песнь о двух берёзах», «Ручей», «Белый тополь», «Волнуйся, море». Любовная лирика — «Рябина», «Золотой замок», «Друг, не горюй», «Тоска по соловьям». Наряду с героической, философской, интимной лирикой, поэтесса создавала и басни «Один скворец весну не приносит», «Конь и овод»

Важное место в творчестве занимает поэма «Последнее слово Салавата» запечатлён подвиг народного героя, прославляется его мужество, несгибаемость в последние дни жизни, когда он был обречён на гибель, сосланный на каторгу, находящуюся на Балтике, в Эстонии. Поэма — это воспоминание батыра о пройденным им пути, поэма ценится за воплощение личности национального башкирского героя Салавата Юлаева.

Зайнаб Биишева опубликовала свыше 40 книг. Её произведения переведены на другие языки.

Книги

Творческая биография Зайнаб Биишевой тесно связана с писательским делом. Поначалу она публиковалась в республиканских периодических изданиях, выступала на радио, ее ранние произведения печатали издательства

Важной вехой профессионального становления стало вступление в Союз писателей СССР

Дебютная книга автора увидела свет в 1942 году и получила название «Мальчик-партизан». Библиография писательницы насчитывала несколько десятков произведений, которые были переведены на иностранные языки и удостоились внимания читателей во всем мире. Драматургические сочинения Биишевой ставились в театрах СССР, а стихи были положены в основу песен. Благодаря переводческой работе Зайнаб башкирские читатели знакомились с произведениями Николая Гоголя, Антона Чехова, Алексея Толстого и Максима Горького.

Писательница была в числе первых восточных женщин-романисток. Историческая трилогия «К свету!», принадлежащая ее перу, стала вкладом в советскую литературу и была опубликована на башкирском и русском языках. В книгу вошли произведения «Униженные», «У большого Ика» и «Емеш». Эти сочинения считаются важнейшими в наследии Зайнаб Биишевой. Автор работала с малой и крупной формой. Среди ее творений также книги «Странный человек», «Любовь и ненависть», «Мастер и подмастерье».

Реализуясь как прозаик, Биишева не забывала и о любви к поэзии. Она писала лирические стихотворения, поэмы и этюды. Совмещая творчество с работой в редакциях различных издательств, Зайнаб оставалась и общественным деятелем. К сожалению, даже такой востребованный и признанный автор часто сталкивался с трудностями. Книги Биишевой сложно принимали в печать, и писательница неоднократно жаловалась на это близким.

Обширная библиография литератора стала культурным достоянием республики. Произведения Зайнаб Биишевой изучались в школах. Она была признана народным писателем и стала лауреатом литературных премий и правительственных наград.

Детство и юность

Зайнаб Биишева родилась в Башкортостане, в деревне Туембетово, 15 января 1908 года. Когда девочке было 4 года, семья переехала в другую область — в деревню Исим. Мать умерла, когда Зайнаб была маленькой, а вскоре скончался и отец. Сложное финансовое положение диктовало определенные условия жизни. Окончив 4 класса местной школы, Биишева вынуждена была заниматься самообразованием. С детства будущий автор увлекалась творчеством и пыталась выражать чувства в стихотворениях.

В 1924 году девушка поступила в Оренбургский педагогический техникум, где совмещала учебу с литературным хобби. Это было кардинальное изменение в жизни Зайнаб, которая смогла сменить привычную поношенную одежду на форму, предоставлявшуюся ученикам. В учебном заведении она состояла в литературном кружке и оказалась в числе авторов журнала «Молодое поколение». Начиная осваивать науки, Биишева испытывала тягу к чтению. В родной деревне у нее не было возможности и времени читать, поэтому в техникуме она полностью удовлетворила творческие потребности.

Девушка выступала в роли редактора и занималась сбором фольклора. Видя ее активность, наставники пророчили Зайнаб писательскую карьеру, но она жила мечтой о возвращении в деревню и педагогической работе. Собственное предназначение Биишева видела в том, чтобы растить новое поколение грамотных людей.

Постепенно развивая литераторские навыки, девушка освоила несколько жанров и начала писать пьесы и прозу. Она также реализовалась как переводчик с русского на башкирский язык. В 1929 году Зайнаб получила диплом и переехала в деревню Билялово, чтобы работать школьной учительницей. В то время женщина-педагог считалась редкостью.

Молодая наставница была энергичной и активной, амбиций и запала оказалось достаточно, чтобы преподавать детям и взрослым. По вечерам она организовывала в местном клубе культурные вечера, на которых обсуждались проблемы деревенских жителей. Будучи просветителем, Зайнаб пыталась бороться с устаревшим пониманием жизни, объясняя людям особенности современных реалий. На встречах ей задавали вопросы общего и личного характера, и Биишева находила тактичные ответы.

Зәйнәб Биишева (1908-1996)

Башҡортостандың халыҡ яҙыусыһы Зәйнәб Биишеваның юғары наградалары күп, тик “яратҡан яҙыусыбыҙ” тип кенә әйтеү ҙә уларҙың барыһына бәрәбәр булыр төҫлө. Элгәргерәк быуындар, уның “Яҡтыға” трилогияһын ҡат-ҡат уҡып, Емештең хис-тойғоларын, кисерештәрен үҙе аша үткәреп, әҙибә һүрәтләгән сафлыҡҡа һәм яҡтылыҡҡа табынып үҫте. Төп образ булған Емеш күптәрҙең яратҡан әҙәби геройына әүерелде. Һәр кемдең күңелен һәм аҡылын яулаған был әҫәр башҡорт халҡының ХХ быуат башындағы һуғыштар, тетрәнеүҙәр, түңкәрелештәр осоронан башлап 30-сы йылдарға тиклемге тарихын һүрәтләй, халҡыбыҙҙың шул дәүерҙәге тормош-көнкүрешен, ғөрөф-ѓєҙєттєрен, холоҡ-фиғелен әллә ниндәй ғилми хеҙмәттәргә ҡарағанда ла төплөрәк, ентеклерәк итеп тасуирлай. “Кәмһетелгәндәр”, “Оло Эйек буйында”, “Емеш” романдарын берләштергән трилогия башҡорт әҙәбиәтен үҫтереүгә һәм танытыуға сикһеҙ ҙур өлөш индерҙе. Тормоштоң иркәһе түгел ине Зәйнәб апай. Емештең прототибы булараҡ, ошо герой башынан үткән михнәттәрҙән генә лә уға ниндәй ауырлыҡтар кисерергә тура килгәнен төҫмөрләргә мөмкин. Хәйер, автобиографияһында ла Зәйнәб Абдулла ҡыҙының, ата-әсәһенең башынан үткәндәр барлана. Был әҫәр шулай уҡ йығылып ятып уҡырлыҡ итеп яҙылған. Мәшһүрҙәрҙең талант серен аса алған кеше юҡ әле. Әҙәмдең тәғәйенләнеше ниҙә, йәшәү мәғәнәһе нимәлә? Зәйнәб Биишеваның әҫәрҙәре ошондай мәңгелек һорауҙарға яуап эҙләй. Уларҙа намыҫ һәм нахаҡ, мөхәббәт һәм нәфрәт, тоғролоҡ һәм хыянат кеүек үлемһеҙ төшөнсәләр айҡаша. Тормош китабын яҙған Зәйнәб Биишева – әҙибә, фәйләсүф, фекер эйәһе булараҡ бөйөк тә, ябай ҙа. Ул матур һүҙҙәр эҙләмәй, ул фекер тәрәнлеге менән әсир итә. Зәйнәб Абдулла ҡыҙының ире Ғәзиз Әминев һуғышта ҡатнаша, орден-миҙалдар менән наградлана, ҡаты яралар, контузия алып, икенсе төркөм инвалиды булып ҡайта. Зәйнәб апай байтаҡ йылдар ауырыу ирен, етем апаһын, туғандарының балаларын ҡарай, өс улын аяҡҡа баҫтыра. Бөгөн оло улы Тельман Әминев – химия фәндәре докторы, профессор, Рәсәй Тәбиғәт фәндәре академияһында эшләй, уртансыһы Юлай Әминев – шулай уҡ ғалим, тәбиғәт фәндәре кандидаты, әсәһенең әҫәрҙәрен нәҡ ул руссаға тәржемә иткән. Кинйә улы, табип Дарвин Әминев, ҡыҙғанысҡа ҡаршы, мәрхүм булып ҡалған.Зайнаб БиишеваВеликая женщина, незабываемая Зайнаб Биишева – на второй странице обложки нашего журнала. У нее немало наград и званий, но самое главное – народное признание, всеобщая любовь. Все мы в детстве зачитывались ее произведениями. Маленькая Емеш из романа “Униженные” стала, пожалуй, одним из самых известных и колоритных персонажей в башкирской литературе. Зайнаб Абдулловна прожила непростую жизнь, судьба ее не баловала. Но она никогда не изменяла себе, была честной, справедливой, не боялась говорить правду. В своих произведениях не искала ярких, броских слов, она пленяла глубиной мысли. Муж Зайнаб Биишевой Газиз Аминев воевал против немецко-фашистских захватчиков, был награжден орденами и медалями, несколько раз был ранен, контужен. Ему дали вторую группу инвалидности. Жена долгие годы ухаживала за ним. На ее попечении были также сестра, дети родственников. Зайнаб Биишева воспитала своих троих детей. Сегодня старший сын ее Тельман Аминев – доктор химических наук, профессор, работает в Академии естественных наук РФ. Средний сын Юлай Аминев – кандидат естественных наук. Он перевел произведения своей матери на русский язык. Младший Дарвин Аминев был врачом, но, к сожалению, он рановато ушел в мир иной.

Теги:

Личная жизнь

Социальную и творческую деятельность поэтесса легко совмещала с устройством личной жизни. Зайнаб повезло встретить мужчину, который поддерживал начинания талантливой избранницы. Супругом Биишевой стал Газиз Аминов. Свадьба молодых людей состоялась в 1931 году. Их первенец скончался от менингита, но вскоре женщина подарила супругу трех сыновей.

Во время Великой Отечественной войны муж Биишевой воевал на фронте. Домой он вернулся инвалидом, но это не изменило чувств супругов. Вести хозяйство писательнице помогала овдовевшая сестра, поэтому она успешно справлялась с общественными и литературными проектами не в ущерб семье. Муж писательницы скончался в 1977 году.

Биография

Окончила Оренбургский башкирский педагогический техникум (институт народного образования). После завершения обучения, в 1929—1931 годах — учительница в селе Темясово Баймакского района. После окончания Уфимских курсов повышения квалификации (1931) — редактор Башкирского книжного издательства и журнала «Пионер» (в нём в 1930 г. был опубликован первый рассказ Зайнаб Биишевой «Среди водопадов»).

Первая книга «Мальчик-партизан» увидела свет в 1942 году. Член Союза писателей СССР с 1946 года. С 1951 — профессиональный писатель. В 1990 г. присвоено звание «Народный писатель Башкортостана». Издано более 60 её книг на языках народов России и мира.

Зайнаб Биишева писала в разных жанрах. Её перу принадлежит несколько произведений для детей и юношества, в их числе пьеса «Дружба» и повесть «Будем друзьями», десятки стихов и сказок. Она выступает как тонкий лирик в стихотворной повести «Гульямал». Поэма «Последний монолог Салавата» (1984) посвящена раскрытию образа народного героя Салавата Юлаева. Драматические произведения «Волшебный курай» (1957), «Таинственный перстень» (1959), «Гульбадар» (1961), «Обет» (1966), «Зульхиза» (1981) с большим успехом шли не только на сцене Башкирского государственного академического театра драмы, но и на подмостках театров далеко за пределами республики.

Народный духовой оркестр — Марш

Все видео

Зайнаб Биишева плодотворно работала в жанрах повести, рассказа и сказа. К наиболее известным относятся «Конхылыу» (1949), «Странный человек» (1960), «Где ты, Гюльниса?» (1962), «Думы, думы» (1963), «Любовь и ненависть» (1964). В них она поднимает философские проблемы взаимоотношения личности и общества, создает яркие образы женщин-башкирок. Самое значительное произведение Зайнаб Абдулловны — трилогия «К свету», включающая в себя романы «Униженные» (1956—1959), «У Большого Ика» (1965—1967), «Емеш» (1967—1969).

На башкирский язык ею переведены «Тарас Бульба» Н. Гоголя, «Бежин луг» И. Тургенева, «Тимур и его команда» А. Гайдара, «Дорогие мои мальчишки» Л. Кассиля, рассказы А. Толстого, С.Аксакова, А. Чехова, М. Горького.

Зайнаб Биишева избиралась членом правления Союза писателей Республики Башкортостан, делегатом многих съездов писателей Российской Федерации и СССР. Награждена тремя орденами «Знак Почета». Лауреат Государственной республиканской премии имени Салавата Юлаева (1968) «за романы „Униженные“ и „Пробуждение“».

Зайнаб Биишева

Ср, 01/25/2017 — 12:51

Народная писательница Республики Башкортостан.

Член Союза писателей (с 1949г.)

Биишева Зайнаб Абдулловна родилась 2 января 1908 года в деревне Туембетово Кугарчинского района. Рано осталась сиротой.Окончила педагогические курсы, затем Оренбургский Башкирский педагогический техникум. После завершения обучения, комсомолка Зайнаб Биишева приезжает в деревню Билалово Баймакского района(1929). С первых дней своего приезда начинает борьбу против безграмотности, проводит диспуты, вечера, создает крошечное машинное товарищество с артельным сепаратором,также ее в деревне была организована первая комсомольская организация. Здесь рождаются строки первого рассказа “Среди водопадов”. Юность, начало творческого пути башкирской писательницы согрето теплом баймакской земли.

С 1931 г. ответственный редактор республиканского журнала “Пионер”. С 1938 года– ответственный редактор Башкирского радиокомитета, литературный сотрудник газеты “Совет Башкортостаны”, затем заведующая сектором детской литературы Башкнигоиздата. С 1951 года занимается только литературным творчеством.Первый рассказ был опубликован в 1930 г. в журнале “Пионер”.Первая книга “Мальчик партизан” увидела свет в 1942 г. С тех пор издано более шестидесяти книг на языках народов России и мира.

В 1968 году ей была присуждена Государственная премия им. С. Юлаева. В 1990 году присвоено звание “Народный писатель Башкортостана”.Награждена тремя орденами “Знак Почета” (1960,1968,1976). В 1998 г. к 90-летию З.Биишевой на ее малой родине открыт Дом-музей, Администрацией Кугарчинского района учреждена премия им. З.Биишевой (с 1999 г.).Издательству “Китап” присвоено имя Зайнаб Биишевой(2007).

Баймакцы хранят теплые воспоминания об активной комсомолке, учительнице Зайнаб Биишевой. В с.Билалово ее именем названа улица.

Основные произведения

1.Көнһылыу (Конхылыу).Өфө,1949;

2.Кәмһетелгәндәр (Униженные).Өфө,1959;

3.Сәйер кеше.(Странный человек).Өфө,1960;

4.Ҡайҙа һин,Гөлниса? (Где ты, Гюльниса?). Өфө,1962;

5.Уйҙар,уйҙар (Думы, думы).Өфө,1963;

6.Мөхәббәт һәм нәфрәт.(Любовь и ненависть).Өфө,1964;

7.Уяныу (Пробуждение).Өфө,1966;

8.Яҡтыға (К свету).Өфө,1969;

9.Повестар һәм хикәйәләр(Повести и расссказы).Казань,1976;

10.Дуҫ булайыҡ (Будем друзьями).Өфө,1978;

11.Әҫәрҙәр.4 томда (Сочинения в 4 –х т.).Өфө,1981-1982;

12.Емеш.Өфө,1990,1998;

13.Әҫәрҙәр 5 томда.( Сочинения в 5-ти т.).Өфө,1995- 2007.

Литература

1.Алибаев,С.Зәйнәп Биишева .Өфө,1993;

2.Бикбаев Р. Шағир һүҙе- шағир намыҫы.Өфө,1997;

3.Жизнь и творчество.Фотоальбом.Уфа,2009;

4.Башкирская энциклопедия. В 7 т.Т.1;

5.Сказание о земле Баймакской.Уфа,1998.- с.108-110;

6.Баймакская энциклопедия.Уфа,2013.- с.144;

7.Писатели земли Башкирской.Уфа,2015.- с.104-105.