Работы в кино[править | править код]
Мари Тёрёчик (Анна Эйдеш) в фильме Золтана Фабри «Анна Эйдеш» (1958)
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| тф | Ideje az öregségnek | Alaine | ||
| ф | Приключение | Kaland | Nono | |
| ф | Так или иначе | Így, ahogy vagytok | Ügyvéd | |
| ф | La valle delle ombre | Nonna Clara | ||
| тф | Irodalom | бабушка | ||
| мтф | A szeretet ünnepe (Presszó) | Леди | ||
| ф | Наследство Эстер | Eszter hagyatéka | Nunu | |
| ф | Обломок | Töredék | ||
| ф | Noé bárkája | Csoltinné | ||
| ф | Долина | Dolina | Senkowitz Sister 1 | |
| ф | Egyetleneim | старая леди | ||
| тф | Винни-Пух | Micimackó | Piglet | |
| тф | Csodálatos vadállatok | Astrologist | ||
| ф | A fény ösvényei | Nagyi | ||
| ф | Egy hét Pesten és Budán | Török Mari | ||
| ф | Telitalálat | мама | ||
| ф | Sobri, ponyvafilm | Mari néni) | ||
| ф | Az a nap a mienk | |||
| ф | Nobel | Inge Dietrich | ||
| ф | Sunshine | Older Kato | ||
| ф | Hosszú alkony | старая женщина | ||
| кор | Apa gyöz | |||
| ф | Le violon de Rothschild | Marfa | ||
| мтф | Éretlenek | Alíz | ||
| мтф | Éretlenek | Alíz | ||
| тф | Crime impuni | Madame Lange | ||
| ф | Отдел | A részleg | рассказчик (закадровый голос) | |
| ф | Vigyázók | Edit anyja | ||
| ф | A turné | Helga Madarász | ||
| ф | Indián tél | Tamás anyja | ||
| ф | Hoppá | Kati | ||
| ф | Скорпион ест Близнецов на завтрак | A skorpió megeszi az ikreket reggelire | Maskó | |
| ф | A nyaraló | A Nyaraló Anyja | ||
| ф | Csapd le csacsi! | Lojzi mama | ||
| тф | Tiszazug | Mrs. Képes | ||
| тф | Az apostol | |||
| ф | Napló apámnak, anyámnak | Вера | ||
| тф | Szonatina egy páváért | Mrs. Kristek | ||
| ф | Холостяк | Mio caro dottor Gräsler | Mrs. von Schleheim | |
| ф | Eszterkönyv | Jusztinia Neszményi | ||
| тф | Библия | A Biblia | Nagymama | |
| ф | Музыкальная шкатулка | Music Box | Magda Zoldan | |
| ф | A hecc | Öregasszony | ||
| мтф | Jaj, szeressetek szilajon (Eszmélet) | мама | ||
| тф | Пер Гюнт | Peer Gynt | ||
| мтф | A Montmartrei ibolya (Zenés TV színház) | Madame Durand | ||
| ф | Mikola a Mikolko | |||
| ф | Szamárköhögés | Nagyi | ||
| тф | Csinszka | бабушка | ||
| ф | Rejtözködö | Anya | ||
| ф | Elsö kétszáz évem | A filmcézár felesége | ||
| тф | A nagymama | Langó Seraphina | ||
| ф | Szerencsés Dániel | Mariann’s mother | ||
| тф | Rafinált bünösök | |||
| тф | Anna es Anton | Анна | ||
| ф | Felhöjáték | Mme. Aeschlimann | ||
| тф | A hattyú halála | |||
| ф | Visszaesök | Juli anyja | ||
| ф | Szegény Dzsoni és Árnika | Százarcú boszorkány | ||
| тф | Klapka légió | Szidónia | ||
| ф | A csoda vége | Jutka | ||
| кор | Zizi | |||
| ф | Fogadó az Örök Világossághoz | мама | ||
| ф | Színes tintákról álmodom | жена | ||
| ф | A téglafal mögött | Bódiné | ||
| ф | Két történet a félmúltból | |||
| тф | Cseresznyéskert | |||
| ф | Kinek a törvénye? | Rózsika — Máté felesége | ||
| ф | Drága kisfiam | |||
| ф | Кто меня видел? | Ki látott engem? | Imre anyja | |
| ф | Teketória | Teréz | ||
| тф | Sir John Falstaff | Lepedõ Dolly | ||
| тф | A löcsei fehér asszony | Géczy Julianna | ||
| ф | Госпожа Дери, где вы? | Déryné hol van? | Дери | |
| тф | KapupéNz | |||
| ф | Várakozók | Klára, az Anya | ||
| мтф | Felelet | Köpéné | ||
| тф | Hogyan viseljük el szerelmi bánatunkat?!… | |||
| ф | Любовь моя, Электра | Szerelmem, Elektra | Elektra | |
| ф | Szarvassá vált fiúk | Etel | ||
| ф | Macskajáték | Maid | ||
| ф | Végül | A lény anyja | ||
| тф | Kínai kancsó | Az Asszony | ||
| мтф | Irgalom | Anya | ||
| ф | Volt egyszer egy család | Erzsi néni | ||
| ф | Harminckét nevem volt | Forrainé | ||
| ф | Holt vidék | Juli, Kántor felesége | ||
| тф | Jó estét nyár, jó estét szerelem | Varga Veronika | ||
| ф | Trotta | |||
| ф | Любовь | Szerelem | Luca | |
| ф | Prés | Teréz | ||
| тф | A danaida | Kati | ||
| ф | Hangyaboly | Virginia | ||
| ф | Mérsékelt égöv | Mari, Kalán felesége | ||
| ф | Szeressétek Odor Emíliát! | Illemtanárnõ | ||
| ф | N.N. a halál angyala | Navratil Nusi, taxisofõr | ||
| ф | Utazás a koponyám körül | Szonya | ||
| ф | Egy örült éjszaka | Évike — Lajos felesége | ||
| тф | Só Mihály kalandjai | Rebeka | ||
| ф | Мальчишки с улицы Пал | A Pál utcai fiúk | Nemecsek anyja | |
| ф | Holdudvar | Balassáné — Edit | ||
| ф | Szemüvegesek | Mari | ||
| ф | Sikátor | Gabi | ||
| ф | Карточный домик | Kártyavár | Koller Éva | |
| тф | A bíró és a hóhér | Schönlerné | ||
| ф | Тишина и крик | Csend és kiáltás | Teréz | |
| ф | Jaguár | Tavaszmezei Panna | ||
| тф | Mocorgó | Judit | ||
| тф | A gépírók | Sylvia | ||
| ф | Párbeszéd | Éva | ||
| тф | Отелло в Дюлахазе | Othello Gyulaházán | Виола Палмаи | |
| ф | És akkor a pasas… | Mara | ||
| ф | Pacsirta | Margit | ||
| ф | Nem | Éva | ||
| ф | Tilos a szerelem | Klári | ||
| ф | Négy lány egy udvarban | Lenke | ||
| ф | Ezer év | Anna Szabó | ||
| ф | Bálvány | Drahos Vera | ||
| ф | Isten öszi csillaga | Aranka — Király lánya | ||
| ф | Потерянный рай | Elveszett paradicsom | Mira | |
| ф | Házasságból elégséges | Szöszi | ||
| ф | Два признания | Két vallomás | Erzsi | |
| ф | Az ígéret földje | Krizs Ica | ||
| ф | Légy jó mindhalálig | Bella | ||
| ф | Két emelet boldogság | Kati, Farsang felesége | ||
| ф | Három csillag | |||
| ф | Gyalog a mennyországba | Vera | ||
| ф | Kard és kocka | Pólika | ||
| ф | Бессонные годы | Álmatlan évek | Kató | |
| ф | Сорванец | Kölyök | Сорванец, Varga Borbála | |
| ф | Зонтик Святого Петра | Szent Péter esernyöje | Bélyi Veronika | |
| ф | Анна Эйдеш | Édes Anna | Анна Эйдеш | |
| ф | Железный цветок | Vasvirág | Вера Цинк | |
| ф | Легенда городской окраины | Külvárosi legenda | Benkõné, Annus | |
| ф | Карусель | Körhinta | Мари Патаки |
Семья и воспитание
Она родилась 23 ноября 1935 года, будучи второй из пяти детей. Его семья была католической . Его отец, Иоахим Тёрёчик, происходил из крестьянской семьи, но благодаря хорошей академической карьере он сделал карьеру учителя , а позже стал директором. У него было две дочери, когда он был призван в качестве солдата во время Второй мировой войны . Наконец, в 1946 году он вернулся домой после советской войны. Новая власть обращалась с ним как с фашистом , преследовала его, грабила и отстраняла от должности директора. Его мать, Юлия Рус, родилась в Хевеш-Лед и тоже была учительницей.
Она пошла в школу в возрасте шести лет и в детской мечте хотела стать известной актрисой. Ему было одиннадцать лет, когда его отец вернулся из тюрьмы. По примеру матери и сестры она училась в школе Святой Орсоли в Эгере и в английской женской школе-интернате при начальной и средней школе Святой Марии. [ нужна ссылка ]
Карьера
С 1954 по 1958 училась в Академии театра и кино в Будапеште. С 1958 по 1979 играла в Народном театре в Будапеште. На театральные подмостки её вывел актёр и режиссёр Московского Художественного театра Григорий Григорьевич Конский, в 1956 году на сцене будапештского театра поставивший «Таню» Алексея Арбузова с непременным условием, что главную роль сыграет Мари Тёрёчик. Многие были категорически против — роль в фильме известного режиссёра Золтана Фабри «Карусель» (1955) принесла юной актрисе всемирную известность, но театрального опыта у неё не было. И все же Конский настоял на своем. Успех спектакля был оглушительным, став началом блистательной сценической карьеры актрисы и долгой дружбы с Григорием Григорьевичем.
С 1979 по 1980 год руководила театром имени Кишфалуди в Дьёре (ныне Национальный театр в Дьёре). Затем, с 1980 по 1990 год руководила актёрской труппой киностудии Mafilm. C 1990 по 1993 год работала в Театре имени Э. Сиглигети в Сольноке. С 1993 года руководила театром «Талия». Выступала несколько раз в театре имени Иожефа Катона в Будапеште.
С 1989 по 1992 год была президентом Союза актёров Венгрии. С 1989 по 1994 год работала в Совете попечителей премии Aase. Преподавала как доцент в Академии кино и театра в Будапеште. С 2002 года снова играла в Народном театре в Будапеште.
Её первый брак был формальным, распался спустя три недели. Актёр Дьюла Бодродь был её вторым мужем, третий раз она была замужем за режиссёром Дьюлой Мааром, который в 1996 снял об актрисе документальный фильм.
Играла в драмах Шекспира, Бомарше, Вёрёшмарти, Островского, Фейдо, Ибсена, Чехова, Брехта, Булгакова, Жироду, Теннесси Уильямса, Беккета, Ионеско, Олби, Л. Зорина, Дьёрдя Швайды, Дьёрдя Шпиро, Петрушевской и др.
В 2009 в Театре в Капошваре совместно с Народным театром в Будапеште Анатолий Васильев поставил с её участием в главной роли пьесу Маргерит Дюрас «Целые дни напролёт под деревьями».
Награды и награды
- Каннский международный кинофестиваль
| Год | Категория | Кино | Результат |
|---|---|---|---|
| 1976 ] | Лучшая актриса | Миссис Дери, где ты? | победитель |
- Премия Белы Балаша (1959)
- Премия Фаркаша-Ратко (1960)
- Премия Мари Ясай (1964, 1969)
- Отличный художник (1977)
- Премия Pro Art (1981)
- Венгерская художественная премия (1989)
- Венгерский крест за заслуги (1995 г.)
- Приз 50-го Международного кинофестиваля в Салерно (1997).
- Мадридский международный кинофестиваль (1997)
- Вечный член Общества бессмертных (1997)
- Почетный гражданин Будапешта (2005 г.).
- Гражданин Пели (2005)
- Мемориальная доска Кёльчи (2015 г.)
- Почетный гражданин Новой Буды (2016 г.)
- Гран-при Венгерской академии художеств (2017)
- Гражданин Велема (2018)
Новые публикации
«Матушка Россия позвала». Иностранные фермеры на русской земле 27.06.2024
Многие зарубежные фермеры, прожившие в России десятки лет, сегодня убеждены в том, что работать в России выгоднее и эффективнее, чем в их родных странах, которые называют развитыми. Они вкладываются в развития своих сёл, надевают русские народные костюмы, торгуя своей продукцией на ярмарках, и воспитывают детей для жизни на родной земле.
Язык довёл до Узбекистана 26.06.2024
Фёдор Рыбаков родился в Узбекистане. Когда ему исполнилось 6 лет, семья переехала в Липецкую область. Вряд ли Фёдор мог представить, что спустя 17 лет он всё же перешагнёт порог узбекской школы, правда, уже в качестве преподавателя русского языка.
Мари Тёрёчик — фильмография
Всего фильмов: 143
Psycho 60
2020
актер
19 perc 56 másodperc
2018
актер
Аврора Бореалис: Северное сияние
2017
актер
Halj már meg!
2016
актер
Свинг
2014
актер
Окончательный монтаж – дамы и господа!
2012
актер
Приключение
2011
актер
A sírásó
2010
актер
День-деньской
2010
актер
Долина теней
2009
актер
Так, как мы есть
2009
актер
Наследство Эстер
2008
актер
Эспрессо
2008
актер
Долина
2007
актер
Ноев ковчег
2007
актер
Обломок
2007
актер
Единственные мои
2006
актер
Гость жизни: Легендарный Чома
2006
актер
Голые мужчины
2006
актер
Тропинки света
2005
актер
Micimackó
2005
актер
Csodálatos vadállatok
2004
актер
Неделя в Пеште и Буде
2003
актер
Прямое попадание
2003
актер
Шобри
2002
актер
Наш день
2002
актер
Нобелевский лауреат
2001
актер
Вкус солнечного света
1999
актер
Памяти Имре Дьёндьёшши
1997
актер
Длинные сумерки
1997
актер
Apa gyöz
1997
актер
Скрипка Ротшильда
1996
актер
Молодо-зелено
1995
актер
Отдел
1994
актер
Безнаказанное преступление
1994
актер
A turné
1993
актер
Следящие
1993
актер
A nyaraló
1992
актер
Возгласы
1992
актер
Скорпион ест Близнецов на завтрак
1991
актер
Csapd le csacsi!
1991
актер
Мой дорогой доктор Граслер
1990
актер
Дневник для моих родителей
1990
актер
Eszterkönyv
1990
актер
Сонатина
1990
актер
Музыкальная шкатулка
1989
актер
Лишь на потеху
1989
актер
Микола и Миколко
1989
актер
Пер Гюнт
1988
актер
Коклюш
1987
актер
Csinszka
1987
актер
Первые двести лет моей жизни
1986
актер
Изысканные грешники
1986
актер
A régi nyár
1986
актер
В уединении
1985
актер
Смерть лебедя
1985
актер
Анна и Антон
1985
актер
Конец чуда
1984
актер
Бедный Джони и Арника
1983
актер
Счастливчик Даниель
1983
актер
Игра в облаках
1983
актер
Klapka légió
1983
актер
Зизи
1982
актер
Рецидивная связь
1982
актер
Humorista a mennyországban
1982
актер
Посещение
1982
актер
Fogadó az Örök Világossághoz
1981
актер
Nöi kezekben
1981
актер
Две истории недавнего прошлого
1980
актер
За кирпичной стеной
1980
актер
Я вижу цветные сны
1980
актер
Чей закон?
1979
актер
Вишнёвый сад
1979
актер
Anyám könnyü álmot ígér
1979
актер
Дорогой сынок
1978
актер
Канитель
1977
актер
Кто меня видел?
1977
актер
Сэр Джон Фальстаф
1977
актер
Белая женщина из Лёче
1976
актер
Muzsika az éjszakában
1976
актер
Várakozók
1975
актер
Госпожа Дери, где вы?
1975
актер
Szarvassá vált fiúk
1974
актер
Электра, любовь моя
1974
актер
Конец пути
1973
актер
Кошки-мышки
1973
актер
Китайский кувшин
1973
актер
Irgalom
1973
актер
Мертвый край
1972
актер
У меня было 32 имени
1972
актер
Отечественные истории
1972
актер
Hazai történetek
1972
актер
A Müller család halála
1972
актер
Муравейник
1971
актер
Жила-была семья
1971
актер
Пресс
1971
актер
Тротта
1971
актер
Любовь
1970
актер
N.N., ангел смерти
1970
актер
Умеренный пояс
1970
актер
Любите Эмилию Одор!
1970
актер
Безумная ночь
1970
актер
Музыкальный телетеатр
1970
актер
Путешествие вокруг моего черепа
1969
актер
Очкарики
1969
актер
Ореол вокруг луны
1969
актер
Régen volt a háború
1969
актер
Карточный домик
1968
актер
Мальчишки с улицы Пала
1968
актер
Тишина и крик
1968
актер
Судья и его палач
1968
актер
Ягуар
1967
актер
Переулок
1967
актер
И тогда этот тип…
1966
актер
Отелло в Дюлахазе
1966
актер
Tüvétevök
1966
актер
Любить воспрещается
1965
актер
Нет
1965
актер
Anna három apja
1965
актер
Ezer év
1964
актер
Жаворонок
1964
актер
Четыре девушки в одном дворе
1964
актер
Диалог
1963
актер
Идол
1963
актер
Осенняя божья звезда
1963
актер
Потерянный рай
1962
актер
За супружество — тройка
1962
актер
Земля обетованная
1961
актер
Три звезды
1960
актер
Три этажа счастья
1960
актер
Будь здоров до самой смерти
1960
актер
Százházas lakodalom
1960
актер
Kisunokám
1960
актер
Бессонные годы
1959
актер
Сорванец
1959
актер
Меч и кости
1959
актер
Пешком в рай
1959
актер
Анна Эйдеш
1958
актер
Железный цветок
1958
актер
Зонтик святого Петра
1958
актер
Легенда городской окраины
1957
актер
Два признания
1957
актер
Карусель
1955
актер
Выдающуюся венгерскую актрису Мари Тёрёчик наградили российским орденом Дружбы
15.12.2011
В посольстве России в Будапеште прошла торжественная церемония награждения выдающейся венгерской актрисы театра и кино Мари Тёрёчик российским орденом Дружбы. Высокую награду от имени и по поручению Президента России ей вручил посол РФ в Венгрии Александр Толкач, сообщает ИТАР-ТАСС.
В указе, подписанном Президентом России Дмитрием Медведевым, в частности, сказано, что актриса Национального театра Венгрии Мари Тёрёчик награждается орденом Дружбы «за большие заслуги в распространении и популяризации в Венгерской Республике достижений российской культуры».
Высокая награда российского государства стала наглядным признанием заслуг одной из самых ярких «звёзд» венгерского театра и кино в деле развития культурных связей между Венгрией и РФ.
– Оставаясь искренним другом России на протяжении всей театральной карьеры, Мари Тёрёчик неоднократно обращалась к творчеству классиков русской литературы и современных авторов. Незабываемыми останутся образы героинь, созданные ею в постановках венгерских театров по произведениям Толстого, Достоевского, Островского, Чехова, Булгакова и других, – отметил российский посол.
В ответном слове актриса выразила глубокую признательность за высокую награду и вспомнила о встречах с Николаем Черкасовым и Владимиром Высоцким, о творческом сотрудничестве с такими выдающимися деятелями театра и кино, как Юрий Любимов и Элем Климов, а также о своей последней работе с известным российским режиссёром Анатолием Васильевым в спектакле «Весь день на дереве». Эта постановка вышла в прошлом году в театре в Капошваре и стала заметным событием в венгерской театральной жизни.
Иван Крылов, редактор информационной службы фонда «Русский мир»
Личная жизнь
Теречик была замужем трижды, первый ее брак официально никогда не был зарегистрирован и был очень непродолжительным.
Во второй раз она вышла замуж за венгерского актера Дьюлу Бодродя. Сколько продлились их отношения, неизвестно.
В 1973 году Теречик вышла замуж в третий и последний раз за режиссера Дьюлу Маара. Их отношения продолжаются по сей день, от режиссера у Мари есть один ребенок.
В 1996 году Дьюла Маара снял документальное кино о свое жене.
Мари Теречик 82 года.
За свою жизнь Мари сыграла множество ролей и удостоилась большого количества наград. Актриса продолжает сниматься в кино и играть в театре.
Ранние годы
Венгерская актриса Мари Теречик родилась в деревне Пели в регионе медье Хевеш на севере Венгрии 23 ноября 1935 года. Самой первой ее ролью стала роль Сольвейг в постановке «Пер Гюнт».
В 1957 году Теречик выпустилась из Будапештской Академии Театра и Кино. После выпуска актриса работала в Национальном театре. Когда Мари Теречик обучалась в Академии, Золтан Фабри предложил ей сняться в кинофильме «Карусель» в главной роли. Он описал ее как гармоничную, хорошо сбалансированную актрису, которая может играть самых разнообразных персонажей.
Теречик обрела славу после выхода «Карусели», но в театре к ней все еще относились как к начинающей до тех пор, пока в 1956 году в Национальном театре Будапешта советский актер и режиссер Григорий Конский не решил поставить спектакль «Таня», в котором хотел видеть юную актрису Мари Теречик в главной роли.
В Национальном театре Теречик проработала до конца семидесятых годов. Также за это время актриса снялась в более семидесяти фильмах и сериалах.
