Игорь ефимов филип рот (р.1933). филип рот

источники

«Биография.» Общество Филиппа Рота, www.philiprothsociety.org/biography.
Брокс, Эмма и др. «Дико смешно и чутко честно» — 14 писателей о своих любимых романах Филиппа Рота ». Хранитель23 мая 2018 года, www.theguardian.com/books/2018/may/23/savagely-funny-and-bitingly-honest-10-writers-on-their-favourite-philip-roth-novels.
Макграт, Чарльз. «Филипп Рот, выдающийся писатель, который исследовал похоть, еврейскую жизнь и Америку, умирает в возрасте 85 лет». Нью-Йорк Таймс, 23 мая 2018 года, www.nytimes.com/2018/05/22/obituaries/philip-roth-dead.html.
«Филипп Рот» Книги HMH, www.hmhbooks.com/author/Philip-Roth/2241363.
«Филипп Рот, несравненный американский романист, умер в восемьдесят пять лет». Житель Нью-Йорка23 мая 2018 года, www.newyorker.com/books/double-take/philip-roth-in-the-new-yorker.
Пьерпонт, Клаудия Рот. Roth Unbound, Винтаж, 2015.
Читай, Бриджит. «Филипп Рот, великан американского романа, умер в возрасте 85 лет». мода, Vogue, 23 мая 2018 года, www.vogue.com/article/philip-roth-obituary.
Ремник, Дэвид. «Филипп Рот говорит достаточно» Житель Нью-Йорка18 июня 2017 г., www.newyorker.com/books/page-turner/philip-roth-says-enough.

Личная жизнь

Писатель дважды женился. Каждый из официальных браков продлился по 4 года. С первой спутницей Маргарет Мартинсон Филип познакомился в 1956 году, а узаконил отношения в 1959-м. Когда в 1968 году, спустя 5 лет после развода, женщина погибла в автокатастрофе, переживания литератора отразились в книге «Моя мужская правда». Ранее Маргарет стала прообразом героини Люси Нельсон в романе «Она была такая хорошая».

Брак с британской актрисой Клэр Блум 57-летний Рот заключил не только после 14 лет отношений, но и после грандиозного скандала, связанного с использованием писателем фактов личной жизни невесты и ее семьи в романе «Обман». В произведении персонажей звали Филип и Клэр, их судьбы напоминали биографии автора и его возлюбленной. По требованию Блум Рот изменил имя героини.

В мемуарах «Покидая кукольный дом» Клэр описывала первый год брака как счастливый. Однако, по мнению женщины, гармония препятствовала творчеству писателя, и Филип стал проявлять себя как женоненавистник и абьюзер.

В 1994 году литератор и актриса развелись. СМИ тиражировали цитату из мемуаров Блум «Пропасть между словами и делами Рота огромна». Ответом на книгу бывшей жены стало произведение Филипа «Мой муж — коммунист», в котором Клэр выведена под именем Ева Фрэйм.

Ранние работы и жалобы Портного (1959-86)

До свидания, Колумб и пять рассказов (1959)
Когда она была хороша (1967)
Жалоба Портного (1969)
Писатель-призрак (1979)
Цукерман на свободе (1981)
Урок анатомии (1983)
Противоположная жизнь (1986)

В 1958 году Рот опубликовал в The New Yorker свой первый рассказ «Какой я человек». История вызвала споры из-за сатирического взгляда на еврейскую культуру и самобытность, которые многие раввины и читатели сочли антисемитскими. Тем не менее, за эту и другие публикации в 1959 году он получил стипендию Хоутона Миффлина, которая наградила его публикацией его первой книги.

Лауреаты Национальной книжной премии 1960 года: Слева направо: за стихи «Жизнеописание» Роберта Лоуэлла; для биографии «Джеймс Джойс» Ричард Эллманн; и для коротких романов «Прощай, Колумб» Филипа Рота.
Архив Беттманна / Getty Images

«Прощай, Колумб» и «Пять рассказов» получили Национальную книжную премию, повысив читательскую аудиторию и репутацию Рота, однако его слава не облегчила выпуск его первого романа «Жалоба Портного» в 1969 году. раввинов за описания мастурбации и завоеваний, однако роман, нарушающий правила, стал бестселлером.

В 1967 году Рот опубликовал « Когда она была хорошей» , свою единственную работу с рассказчиком-женщиной; это считается относительно незначительным, и обзор Time назвал ее «раздражающей слух занудой». Он преподавал в Пенсильванском университете до тех пор, пока Портной не был опубликован, поскольку ему уделялось слишком много внимания из-за его конфессионального (и потенциально автобиографического) стиля. Затем он переехал в колонию художников в северной части штата Нью-Йорк. В 1970 году, во время критической бури после Портного , Рот был избран в Национальный институт искусств и литературы. В 1976 году Рот начал часть года жить в Лондоне с актрисой Клэр Блум и отказался от многих своих американских тем.

В то время как многие рассказчики Рота напоминали его и его жизнь, Рот создал настоящее альтер-эго с персонажем Натана Цукермана, который дебютировал в «Писатель-призрак» в 1979 году. The New Yorker опубликовал роман целиком в двух своих летних выпусках 1979 года. Рот последовал за ним в фильмах « Освобожденный Цукерман» в 1981 году и «Урок анатомии» в 1983 году, оба с Цукерманом в главной роли.

В «Контржизни » сердце Цукермана отказывается, но его реанимируют, что предшествует собственным физическим недугам Рота. В 1987 году он перенес операцию на колене и впоследствии пристрастился к обезболивающим, а в 1989 году ему потребовалась экстренная операция по шунтированию, которая привела к приступу депрессии. В 1990 году Рот и Блум поженились и прожили вместе четыре года, прежде чем развелись. Блум опубликовала свои откровенные мемуары в 1996 году, в которых Рот критиковалась как властный женоненавистник. Рот вернулся в Америку и снова сосредоточился на Американе.

Смерть

Филип скончался в больнице Манхэттена 22 мая 2018 года. Причиной смерти писателя стала сердечная недостаточность. В соответствии с завещанием Рот похоронен не рядом с родителями на еврейском кладбище Ньюарка, а на погосте нью-йоркского Бард-колледжа.

Тема конечности человеческой жизни проходила через все творчество прозаика. Особенно ярко Рот противопоставил смерть любви в поздних романах-перевертышах «Умирающее животное» и «Призрак уходит».

В первой книге, являющейся заключительной частью трилогии о Дэвиде Кипеше, пожилой профессор, подобно Олегу Соколову, регулярно заводит интрижки со студентками. Одна из возлюбленных Дэвида заболевает раком груди. По мотивам романа в 2008 году Элизабет Койшет сняла мелодраматический фильм «Элегия». Главные роли в экранизации исполнили Бен Кингсли и Пенелопа Крус. В «Призраке» смертельно больной писатель влюбляется в молодую женщину и тратит литературный дар на сочинение диалогов с воображаемой возлюбленной.

Биографические сведения

Рот вырос в семье, сохранившей еврейской традиции, учился в Ньюаркском колледже Ратджерского университета, в Бакнельском (степень бакалавра в 1954 г.) и Чикагском (степень магистра в 1955 г.) университетах.

Преподавал английский язык в Чикагском университете и писательское мастерство в Университете штата Айова и в Принстоне; с 1970 г. — профессор Пенсильванского университета, с конца 1980-х гг. преподавал в Университете штата Нью-Йорк. Рот удостоен многих премий, в том числе Национальной литературной премии (1960), премии Американского института искусств и литературы (1969). С 1974 г. Рот — главный редактор серии «Роман из другой Европы» (издательство «Пингвин букс»), в рамках которой издаются переводные произведения современных писателей Восточной Европы.

Филип Рот скончался 22 мая в Нью-Йорке. Он запретил проведение любых еврейских ритуалов на своих похоронах. Похоронен на кладбище гуманитарного Бард-колледжа, расположенного в Аннандейле-на-Гудзоне, округ Датчесс, штат Нью-Йорк.

Смерть

В 2010 году Рот неофициально ушел из писательства, а в 2011 году президент Обама вручил Роту Национальную медаль за гуманитарные науки. В том же году он также получил Международную Букеровскую премию за достижения в области художественной литературы. В 2012 году Рот официально объявил о выходе на пенсию, хотя продолжал публиковать короткие эссе и корреспонденцию в The New Yorker и других изданиях. В 2012 и 2013 годах он получил высшие гражданские награды Испании и Франции соответственно.

Президент США Барак Обама вручает Национальную медаль за гуманитарные науки 2010 года писателю Филипу Роту во время церемонии в Восточном зале Белого дома 2 марта 2011 года в Вашингтоне, округ Колумбия
Mark Wilson / Getty Images

Рот жил в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена и в своем фермерском доме в Коннектикуте, где он часто принимал гостей и принимал гостей. Рот и Холлидей мирно расстались, и он восхищался ее точным изображением его в художественной литературе. 22 мая 2018 года Рот умер от застойной сердечной недостаточности на Манхэттене.

Творчество

Широкую известность принес Роту роман «Жалоба Портного» (1969), переведенный впоследствии на ряд иностранных языков (в русском переводе «Синдром Портного», журнал «Сион», 1978, №24–26). Книга написана от лица Александра Портного, преуспевающего американского юриста-еврея, который рассказывает психоаналитику о своем детстве, сексуальных и других комплексах, давая волю необузданным, часто непристойным фантазиям.

Сам герой считает, что его психика изуродована нездоровым укладом жизни в еврейской семье, с ее подозрительностью к неевреям, приверженностью к бессмысленному ритуалу и т. п., а особенно — властной и назойливо заботливой матерью, образ которой написан в крайне гротескной манере, но не без нежности. В образе Портного автор подчеркивает те черты, которыми, по его мнению, обладает живущий в диаспоре еврей: интеллектуальность и нерешительность, самомнение и в то же время отвращение к себе. Двойственностью проникнуто и отношение героя к Израилю, которым он восхищается, но, воспринимая молодежь Израиля как полную противоположность евреям галута, не находит в нем себе места.

В начале 1970-х гг. Рот обратился к жанру политической сатиры в произведениях «Наша шайка» (1971) и «Большой американский роман» (1973), в котором обличается склонность американцев к мифологизации и фальсификации истории.

Все книги Рота носят более или менее выраженный автобиографический характер. Нередко их главный герой — писатель, который, подобно автору, «все снова и снова рассказывает собственную историю». Таковы романы «Грудь» (1972), «Моя жизнь как мужчины» (1974), «Профессор желания» (1977). В последнем романе впервые появляется образ писателя-еврея Натана Цукермана. Истории его жизни, творческим и духовным исканиям посвящен цикл «Скованный Цукерман», в который входят романы «Писатель-призрак» (1979), «Освобожденный Цукерман» (1981), «Урок анатомии» (1981) и заключительная новелла «Пражская оргия» (1985).

К саге о Цукермане примыкает роман «Жизнь наоборот» («Counterlife», 1987); Цукерман перед смертью пишет произведение, где пытается проиграть другой вариант собственной судьбы, хотя делает героем не себя, а своего младшего брата Хенри — преуспевающего дантиста. В книге Цукермана Хенри под влиянием тяжелой болезни, во время душевного кризиса проникается религиозным чувством, переезжает в Израиль и обосновывается в религиозном поселении.

В автобиографическом произведении «Факты» (1988) Рот ставит перед собой задачу дать «каркас своей жизни независимо от литературы», однако «факты» отобраны таким образом, чтобы показать эпизоды жизни, сформировавшие не столько человека, сколько писателя. Роман «Обман» (1990) продолжает тему взаимоотношений автора и героя-двойника, жизни и литературы. Роман построен на диалогах двух людей, один из которых — автор книги о Цукермане.

Здесь, как и в других последних произведениях Рота, свойственные ему прежде сарказм, «черный юмор» и эпатирующая резкость уступают место мягкой иронии, а подчас и пронзительному лиризму. Обман литературы предстает как высшая реальность, тогда как жизнь с ее изменами и обманами — лишь средство для литературного творчества. Автобиографическую линию продолжает книга «Наследие» (1991) — рассказ о мучительной смерти отца героя.

Бурные дискуссии в литературных кругах США вызвала книга «Операция Шейлок» (1993), в которой проводится идея «диаспоризма», заключающаяся в необходимости возвращения ашкеназских) евреев из Израиля в Европу в силу обреченности Государства Израиль и неизбежности новой Катастрофы. Эти мысли автор вложил в уста своего двойника, «Филипа Рота». Особняком в творчестве Рота стоят сборник интервью и эссе «Читая себя и других» (1975) и «Книга для чтения Филипа Рота» (1981).

Произведения Рота сложны и многоплановы. Творчество Рота вписано в широкий контекст мировой культуры, в его произведениях чувствуется влияние таких писателей, как Н. Гоголь, Ф. Кафка, Д. Джойс, А. Чехов, И. Бабель. Живой, образный, изобилующий идишизмами и гебраизмами язык ярко воспроизводит речь разных этнических групп и социальных слоев.

Награды, премии и номинации автора Филип Рот

1958

лауреат

Номинация Рассказ

Книга Эпштейн•Epstein

1960

лауреат

Номинация Художественная литература

Книга Прощай, Колумбус и пять рассказов•Goodbye, Columbus & Five Short Stories

лауреат

Номинация Художественная литература

Книга Прощай, Колумбус и пять рассказов•Goodbye, Columbus & Five Short Stories

1975

номинант

Номинация Художественная литература

Книга Моя мужская правда•My Life As a Man

1977

номинант

Номинация Художественная литература

Книга Профессор желания•The Professor of Desire

1979

номинант

Номинация Художественная литература

Книга Призрак писателя•The Ghost Writer

1980

номинант

Номинация Художественная литература

Книга Призрак писателя•The Ghost Writer

номинант

Номинация Художественная книга

Книга Призрак писателя•The Ghost Writer

1983

номинант

Номинация Художественная литература

Книга Урок анатомии•The Anatomy Lesson

1984

номинант

Номинация Художественная литература

Книга Урок анатомии•The Anatomy Lesson

1987

номинант

Номинация Художественная литература

Книга Другая жизнь•The Counterlife

лауреат

Номинация Художественная литература

Книга Другая жизнь•The Counterlife

1989

лауреат

Номинация Художественная литература

Книга Другая жизнь•The Counterlife

1991

лауреат

Номинация Биография/Автобиография

Книга По наследству. Подлинная история•Patrimony: A True Story

1994

номинант

Номинация Художественная книга

Книга Операция «Шейлок». Признание•Operation Shylock: A Confession

1995

лауреат

Номинация Художественная литература

Книга Театр Шаббата•Sabbath’s Theater

1996

номинант

Номинация Художественная книга

Книга Театр Шаббата•Sabbath’s Theater

1997

номинант

Номинация Художественная литература

Книга Американская пастораль•American Pastoral

1998

лауреат

Номинация Художественная книга

Книга Американская пастораль•American Pastoral

1999

лауреат

Номинация Художественная литература

Книга Мой муж — коммунист•I Married a Communist

2000

номинант

Номинация

Книга Мой муж — коммунист•I Married a Communist

лауреат

Номинация Художественная литература

Книга Людское клеймо•The Human Stain

лауреат

Номинация Роман или книга стихов

Книга Американская пастораль•American Pastoral

2002

лауреат

Номинация Зарубежное произведение

Книга Людское клеймо•The Human Stain

2004

номинант

Номинация Художественная литература

лауреат

Номинация Лучшее произведение крупной формы

2005

лауреат

Номинация Историческая проза

номинант

Номинация Лучший НФ-роман

номинант

Номинация Общая литература

2006

номинант

Номинация Зарубежный роман

номинант

Номинация Зарубежный роман

номинант

Номинация Научно-фантастическая книга

2007

номинант

Номинация Роман, переведённый на французский

Ранняя жизнь и семья

Филипп Рот родился 19 марта 1933 года, второй сын Бесс Финкель и Германа Рота. Семья, включая старшего брата Сэнфорда, жила в Ньюарке, штат Нью-Джерси. Герман продал страховку для MetLife и боролся с явным антисемитизмом со стороны своего начальства.

Филипп также имел дело с антисемитизмом и издевательствами с юных лет. И все же в бейсболе Рот нашел утешение и дух товарищества, который простирался через религиозные линии. Он посещал в основном еврейскую среднюю школу Weequahic, которую соседские мальчики часто разрушали. Тем не менее, Рот был полон решимости помочь лишенным гражданских прав и остался отличником.

Рот окончил Weequahic в 1950 году и поехал в Ньюарк, чтобы учиться на Рутгерса, чтобы изучать право, но через год он перешел в Университет Бакнелла для изучения английского языка. Будучи в христианской школе, Рот увлекся театром и редактировал литературный журнал. Окончил в 1954 году и поступил в Чикагский университет на степень магистра английского языка. В 1955 году он вступил в армию, чтобы разбить призыв, но получил травму спины и был выписан. Затем Рот вернулся в Чикагский университет, чтобы преподавать и учиться у доктора философии. на английском, но покинул программу после семестра.

В 1959 году он встретил и женился на официантке Маргарет Мартинсон Уильямс, которая, как он позже утверждал, обманула его, сделав вид, что беременна. В 1963 году Рот и Уильямс разошлись, и он навсегда вернулся на Восточное побережье.

биография

Молодежь и обучение

Великий сын иммигрантов евреев , происходящих в Галичине достигли Соединенные Штаты на рубеже XX — го века, Филип Рот является второй сын Бесс Финкель (1904-1981) и Герман Рот (1901-1989), страховой агент в Metropolitan Life Страховая компания . Он провел счастливое детство в Weequahic (in) , части небольшого еврейского населения среднего класса Ньюарк , который будет главной сценой многих его книг. После обучения в Университете Рутгерса в Ньюарке , Университете Бакнелла в Пенсильвании , затем в Чикагском университете , он преподавал литературу в Чикагском университете, затем писал в Университете Айовы. До начала 1960- х годов , когда он переехал в Нью-Йорк, чтобы посвятить себя сам писать. Спустя долгое время он периодически возобновлял свою преподавательскую деятельность в области сравнительной литературы в Принстоне и Пенсильванском университете до 1992 года.

Литературные начала

Самые сильные влияния на письма Филиппа Рота являются реалисты XIX — го века, в частности , Генри Джеймс и Флобер , великие еврейско-американские романисты предыдущего поколения, Сол Беллоу и Бернард Маламуд и комики из кабаре цепи в Новом Йорк и отели в Катскилле , родине юмора Borscht Belt , где дебютировали Хенни Янгман , Ленни Брюс и другие Вуди Аллен .

Рот успешно опубликовал свой первый сборник рассказов « Прощай, Колумб» в 1959 году. Десять лет спустя он добился феноменальной известности, опубликовав « Портной» и его сложный комический роман в форме монолога молодого еврейского юриста, травмированного матерью. душит любовь на кушетке психоаналитика. Яркие и грубые сатиры на нравы еврейско-американской мелкой буржуазии , эти две книги вызвали споры в еврейской общине и позволили автору до сих пор считаться «ужасным ребенком» еврейско-американского романа ». Рот вернется с юмором к нападкам своих самых яростных недоброжелателей в своей автобиографии «Факты» , а также в первых романах «Цикл Цукермана», «Писатель теней» , поставленный Цукерманом и «Урок анатомии» , в которых его начало как писатель через своего любимого вымышленного двойника Натана Цукермана, автора скандального Карновского , который напоминает Портного и его комплекс .

1970-е

В начале 1970- х годов Рот пробовал свои силы в политической сатире (в Трикаре Диксоне и его приятелях ), в кафкианской пародии (в Le Sein ) и постмодернистской басне (в Le Grand Roman Américain ), прежде чем вернуться к интимному регистру с Ma vie d. ‘homme (1974), и с неоднозначной смесью автобиографии и романтической фантазии, которая принесла весь успех Портному и его комплексу, и которая в Операции Шейлок (1993), затем в Заговоре против Америки (2004) будет наложена как мастер современной автофиксации .

Влюбившись в Франца Кафку , он регулярно ездил в Прагу, где он подружился с чешскими диссидентами и писателями, в том числе с Миланом Кундерой и Иваном Климой , в результате чего ему запретили оставаться в Чехословакии в 1975 году . Orgy of Prague (1985) и Рот, тем не менее, помогут открыть для себя этих писателей, а также других романистов Восточной Европы, таких как Бруно Шульц , в англоязычном мире в качестве директора коллекции изданий Penguin .

1980-е и 1990-е годы

До середины 1980- х годов Рот делил свою жизнь между Соединенными Штатами и Лондоном со своей партнершей, британской актрисой Клэр Блум (пара с 1975 года, они развелись в 1994 году). Он испытывает смешанные чувства, которые внушает ему английское общество в La Contrevie (1986) и Tromperie , и пишет две автобиографические книги, Les Faits , et Patrimoine (1991), в которых рассказывается о последнем году его отца, жизни Германа.

Вернувшись к критическому и коммерческому успеху благодаря своей книге «Театр субботы» (1995), сумеречному, комичному и ошеломляющему портрету старого нигилистического и непристойного кукловода , Рот вступает в один из самых плодотворных периодов своей работы. , так как американская Пастораль (1997), историческая интонация, чтобы решить некоторые из великих моментов кризиса американских левых в XX — го века и история приобщения евреев из Восточной Европы «находятся в Соединенных Штатах .

Последние годы

В сентябрь 2012, он объявляет в интервью Le Point , что прекращает писать и что « Немезида» станет его последним романом. Он подтверждает этооктябрь 2012, во время интервью с Нелли Каприелиан для Les Inrockuptibles .

Он умер на 22 мая 2018 г.в больнице Нью-Йорка после сердечной недостаточности .

Жизнь и карьера

Рот вырос в районе Виквахик в Ньюарке, штат Нью-Джерси, вторым ребенком в семье американских родителей в первом поколении, евреев галисийского происхождения, и окончил среднюю школу в Ньюарке в 1950 году. Рот продолжил учиться в Бакнеллском университете, получив степень по английскому языку. Затем он поступил в аспирантуру Чикагского университета, где получил степень магистра английской литературы и некоторое время работал преподавателем в университетской письменной программе. Рот продолжал преподавать творческое письмо в Университете Айовы и Принстонском университете. Он продолжил свою академическую карьеру в Пенсильванском университете, где преподавал сравнительную литературу, прежде чем уйти с преподавательской деятельности в 1991 году.

Находясь в Чикаго, Рот познакомился с писателем Солом Беллоу, а также с Маргарет Мартинсон, которая стала его первой женой. Их разлука в 1963 году, а также смерть Мартинсона в автокатастрофе в 1968 году оставили неизгладимый след в литературном творчестве Рота. В частности, Мартинсон был источником вдохновения для женских персонажей в нескольких романах Рота, в том числе Люси Нельсон в Когда она была хороша, и Морин Тарнополь в Моя жизнь как мужчина.

В течение 1970-х Рот экспериментировал в разных стилях, начиная с политической сатиры. Наша банда к кафкианскому Грудь. К концу десятилетия Рот создал свое альтер-эго, Натана Цукермана. В серии романов и новелл, основанных на самореференции, 1979-1986 гг. Цукерман появлялся либо как главный герой, либо как собеседник.

В Субботний театр (1995), Рот представил своего самого развратного главного героя Микки Саббатом, опального бывшего кукловода. Напротив, в 1997 г. Американская пастораль, фокусируется на жизни добродетельной звезды легкой атлетики Ньюарка шведа Левова и трагедии, которая постигает его, когда его дочь-подросток превращается в домашнего террориста в конце 1960-х годов. Я женился на коммунистке (1998) фокусируется на эпохе Маккарти. Человеческое пятно исследует политику идентичности в Америке 1990-х. Умирающее животное (2001) — это короткий роман об эросе и смерти, в котором вновь обращается к литературному профессору Дэвиду Кепешу, главному герою двух произведений 1970-х годов: Грудь а также Профессор Желания.

Короткий роман Рота Каждый человек, медитация о болезни, желании и смерти была опубликована в мае 2006 года.

Выйти из призрака, Последний роман с участием его альтер-эго Натана Цукермана был опубликован в 2007 году.

Возмущение, Действие двадцать девятой книги Рота (2008) происходит в 1951 году, после отъезда Маркуса Месснера из Ньюарка в Уайнсбургский колледж штата Огайо, где он начинает второй год обучения.

События личной жизни Рота иногда становились предметом пристального внимания СМИ. По его псевдоконфессиональному роману Операция Шейлок (1993), Рот пережил нервный срыв в конце 1980-х. В 1990 году он женился на своей давней спутнице, английской актрисе Клэр Блум. В 1994 году они расстались, а в 1996 году Блум опубликовал мемуары, Выходя из кукольного домика, в котором подробно описывался брак пары, многие из которых были нелестны для Рота. Некоторые аспекты Я женился на коммунистке были расценены критиками как завуалированный опровержение обвинений, выдвинутых в мемуарах Блума.

Рот умер в Манхэттенской больнице от сердечной недостаточности 22 мая 2018 года в возрасте 85 лет.

Рот был похоронен на кладбище Бард-колледжа в Аннандейл-он-Гудзон, штат Нью-Йорк, где он преподавал в 1999 году. Изначально он планировал похоронить рядом с родителями на гомельском кладбище Хесед в Ньюарке, но передумал. за пятнадцать лет до смерти, чтобы быть похороненным рядом со своим другом писателем Норманом Манеа. Рот категорически запретил любые религиозные ритуалы на его похоронах, хотя было отмечено, что только через день после его захоронения на его надгробие был положен камешек в соответствии с еврейской традицией.